sexta-feira, 31 de julho de 2026

Olga, a sexóloga: MICROPLÁSTICOS

 

Tira em P&B com quatro quadros em duas linhas. Q: uma mão segura uma caixinha de absorvente interno Q2: Olga, nua, indaga “Ué, tem plástico no absorvente interno?” Q3: Ela continua: “então será que eu tenho…” Q4: Olga está sentada no centro do quadro, nua, com as pernas abertas. O texto está em volta dela: “Microplásticos na xereca?”

Tira en blanco y negro con cuatro cuadros en dos filas. Q1: Una mano sostiene una caja de tampones. Q2: Olga, desnuda, pregunta: «¿Cómo que los tampones tienen plástico?». Q3: Continúa: «Entonces... ¿será que tengo...». Q4: Olga está sentada en el centro del cuadro, desnuda y con las piernas abiertas. El texto la rodea: «¿Microplásticos en la concha?».

A black-and-white comic strip with four panels arranged in two rows. Panel 1: A hand holds a box of tampons. Panel 2: Naked, Olga asks, surprised: “Wait... Tampons contain plastic?” Panel 3: She continues: “Does that mean I have…” Panel 4: Olga is at the center of the panel, naked, with her legs apart. The text surrounding her reads: “Microplastics in my pussy?”

Audiodescrição da régua: A temporada de 2026 de Olga, a sexóloga foi financiada com recursos da Política Nacional Aldir Blanc de Fomento à Cultura.

por às
Marcadores: ,

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Assinar: Postar comentários (Atom)